Localization Quality Assurance (Spanish EU) / Assurance qualité en localisation (Espagnol Castillan)
Amber Studio
Montreal
17,00$ - 17,00$ /heure
Offre publiée le 2025-09-27
Overview
Localization QA Tester in Spanish (Spain). Amber is looking for a French (France) Localization QA Tester to work at our offices in Montreal on an on-call basis. Training will be offered for people without prior experience.
YOUR MISSION
- Testing video game titles and verifying all text, images, and voice-over components in Spanish (Spain)
- Finding translation, contextual, cultural, and other linguistic errors in video game titles
- Reporting errors in a bug-tracking database and/or translation document in a clear manner
- Providing resolutions for errors reported to improve the linguistic and translated content
- Following and respecting terminology guidelines
- Cross-checking issues between different languages with your team
- Reporting to and following instructions from the Test Lead
- Addressing and escalating problems to the Test Lead
YOU WILL NEED
- Native-level language competency in Spanish (Spain)
- Proof of existing eligibility to work in Canada
YOUR SKILLS
- Experience using mobile, PC and console devices and knowledge of their terminology
- Passion for video games
- Impeccable attention to detail
- Professional competency in English
OUR OFFER
- Starting salary set at 17 CAD/hour
- A fun and dynamic industry where you can make a difference
- Professional and friendly work environment
- Awesome and talented colleagues to support you
#J-18808-Ljbffr
Emplois favoris
Vous devez être connecté pour pouvoir ajouter un emploi aux favoris
Connexion ou Créez un compte