French Translator

Montreal

Offre publiée le 2025-10-15

Mercer Hospitality

Job Description

At Mercer Kitchen Hall, we're more than just a food hall — we're a vibrant community built around great taste, exceptional service, and shared experiences. If you're passionate about hospitality, love working with people, and want to grow with a dynamic team, you're in the right place. Explore our open roles below and see how you can become part of something special.

We are seeking a talented French Translator to join our team at Mercer Kitchen Hall. The ideal candidate will be responsible for translating a variety of documents and communications from French to English and vice versa. The French Translator will play a crucial role in ensuring clear and accurate communication between our French-speaking clients and English-speaking staff.

Major Responsibilities:

  • Translate written documents, including emails, reports, and presentations, from French to English and vice versa
  • Interpret verbal communications in meetings, conference calls, and other settings
  • Proofread and edit translated materials to ensure accuracy and consistency
  • Collaborate with colleagues to ensure translations meet the needs of the organization
  • Stay up-to-date on industry terminology and best practices in translation

Qualifications:

  • Fluency in French and English
  • Proven experience as a translator or interpreter
  • Excellent communication and interpersonal skills
  • Strong attention to detail and accuracy
  • Ability to work efficiently under pressure and meet tight deadlines

Preferred Skills:

  • Experience in a similar role in the hospitality industry
  • Knowledge of French culture and customs
  • Proficiency in translation software and tools

If you are a skilled French Translator looking to join a dynamic team in the hospitality industry, we would love to hear from you. Apply now to be a part of Mercer Kitchen Hall!