English Version Follows

Type d'emploi : Contrat de 3 mois (prolongation possible)

A propos de Digital Dimension :

Digital Dimension est un studio d’animation 3D visionnaire, basé à Montréal. Nous concevons, développons et produisons nos propres propriétés intellectuelles, et celles d’autres parties pour différentes plateformes.

Nous sommes une équipe d’artistes passionnés, geeks à temps plein portés par un environnement sain et stimulant !

Nous sélectionnons nos projets avec soin pour mettre notre savoir-faire au service de ce qui nous anime.

Nous avons à cœur de maintenir un bel équilibre entre vie professionnelle et vie privée, d’encourager la curiosité, et de favoriser la communication afin que le travail devienne un vrai terrain de jeux coopératif.

Votre rôle :

Rattaché au Lead Environnement, l’Artiste Environnement 3D - Unreal conçoit et produit du matériel visuel pour communiquer efficacement l’univers, l’atmosphère environnementale dans la bonne représentation de la ligne artistique du projet :

• Créer des modèles photoréalistes de haute qualité à partir de concepts (environnements organiques, architecturaux);
• Créer des textures graphiques et matériaux en ligne avec la direction artistique du projet en optimisant avec des Trim Sheets et des matériaux Tileable;
• Travailler en étroite collaboration avec les artistes techniques afin d'optimiser les environnements et la qualité visuelle;
• Déterminer et créer la première intention d'éclairage;
• Effectuer les corrections, lorsque nécessaires, selon les commentaires et demande du superviseur et présenter des solutions ou des questions aux problèmes créatifs ou techniques;
• Être acteur d’une bonne collaboration et du maintien d’une bonne dynamique d’équipe.

Vos expériences et qualifications :

• Diplôme d’études d’un programme d’animation 3D;
• 5 années d’expérience minimum;
• Solide technique de modélisation 3D, de texturage, de dépliage de UVs, lookdev, d’optimisation et d’éclairage pour les différents environnements;
• Maîtrise de la création d'environnements numériques de qualité et réalistes;
• Maitrise du volet modélisation du logiciel Autodesk Maya;
• Bonne connaissance d’UNREAL : connaissance des outils de unreal, comme le Landscape, Foliage, basic Material Functions;
• Connaissance de : Zbrush, Photoshop, Shotgun;
• Substance Designer est un plus;
• Capacité à travailler en équipe et à communiquer, oralement et par écrit, de façon claire et concise;
• Passion pour l'animation et/ou les jeux vidéo;
• Être passionné par les décors/environnements en général.

________________________

English Version

Job Type : Contract of 3 months (extension possible)

About Digital Dimension :

Digital Dimension is a visionary 3D animation studio based in Montreal. We design, develop and produce our own intellectual property, and that of others for different platforms.

We are a team of passionate artists, full time geeks carried by a healthy and stimulating environment!

We carefully select our projects to put our know-how at the service of what drives us.

We are committed to maintaining a good work-life balance, encouraging curiosity, and promote communication so that work becomes a real cooperative playground.

Your role:

Reporting to the Environment Lead, the 3D Environment Artist designs and produces visual material to effectively communicate the universe and environmental atmosphere in respect of the project’s artistic vision:

• Create high-quality photorealistic models based on concepts (organic and architectural environments);
• Create graphic textures and materials in line with the artistic direction of the project, optimising with Trim Sheets and Tileable materiales;
• Work in close collaboration with technical artists in order to optimize the environments and the visual quality;
• Determine and create the first lighting intention;
• Make corrections, when necessary, according to comments and requests from the supervisor and present solutions or questions to creative or technical problems;
• Maintaining collaboration and good team dynamics.

Your experience and qualifications :

• Diploma from a 3D animation program;
• 5 years of experience minimum;
• Solid 3D modeling, texturing, UV unfolding, lookdev, optimization and lighting techniques for different environments;
• Mastering the creation of quality and realistic digital environments;
• Mastery of the modeling component of Autodesk Maya software;
• Good knowledge of UNREAL: knowledge of unreal tools, like Landscape, Foliage, basic Material Functions;
• Good Knowledge of: Zbrush, Photoshop, Shotgun;
• Substance Designer is a plus;
• Effective team-working skills and ability to communicate, both orally and in writing, in a clear and concise manner;
• Passion for youth animation or video games;
• Knowledge in preparation of matte-painting, projections of matte-painting is AN ASSET;
• Being passionate about decors / environments in general.

Nous sommes à la recherche d’un ou d’une stratège de données et d’intelligence d’affaires.

Tu aimes le numérique, tu fais preuve de détermination et de rigueur et, surtout, tu aimes faire parler les données. Encore plus quand celles-ci permettent à une entreprise de prendre de bonnes décisions. Comme tu nages dans l’univers de la « data » depuis plusieurs années, tu comprends très bien que plusieurs entreprises et organisations peinent encore à tirer profit de cette matière riche en information.

Possédant de bonnes connaissances dans le domaine des affaires, du marketing et des technologies de l’information, en plus de plusieurs années d’expérience en entreprise ou dans une firme-conseil, tu seras en mesure d’accompagner les entreprises pour tirer des apprentissages des données d’un environnement numérique.

De nature autonome, tu es capable de mener des mandats avec leadership, confiance et assurance. Même si tu dois te plonger dans des univers variés, incertains ou complexes, la nature de ces types de mandats est, pour toi, davantage une source de motivation que de stress.

Bref, si l’expression : « accompagner les entreprises québécoises d’ici à tirer le plein potentiel de leurs données » réveille en toi plaisir et t’interpelle, on a un poste super intéressant à te proposer.

Tâches et responsabilités du poste :

• Aider, analyser et conseiller nos clients à bien interpréter et exploiter les données afin d’en tirer des apprentissages et des informations qui orienteront la performance de leur écosystème numérique;
• Définir des stratégies d’exploitation des données afin d’aider nos clients à tirer le plein potentiel de leurs données numériques et exposer ces stratégies aux clients (présentations);
• Comprendre les environnements d’affaires et numériques dans de multiples contextes et secteurs d’activités;
• Définir les objectifs de mesure et identifier les KPI;
• Créer des cadres de mesure et des tableaux de bord qui synthétisent de grandes quantités de données (attitudes et comportementales) afin d’atteindre avec précision les objectifs commerciaux du client;
• Poser des diagnostics quant aux enjeux ou problématiques à régler;
• Bâtir des feuilles de route pour l’application des recommandations;
• Orienter et accompagner le client dans la compréhension d’un univers complexe, dans l’adoption et dans l’application des décisions d’affaires.

Tu dois être en mesure de :

• Travailler efficacement avec les différents partenaires pour définir, extraire, analyser et synthétiser les données disponibles et partager les résultats et informations;
• Définir et mettre en place une stratégie de données — savoir comment valoriser et exploiter les données qualitatives et quantitatives du client :
• Données Web (comportement Web — Google Analytics)
• Données transactionnelles de commerce électronique
• Programme de fidélisation
• Comportements d’achats (tous les canaux)
• Comprendre et analyser la performance de campagnes médias numériques;
• Utilisation d’outils, requêtes, nettoyage de données, etc.;
• Aider à développer et à mesurer les résultats des tests de stimuli marketing (Type A/B univarié et multivarié);
• Mettre en place et analyser des résultats de tests A/B.

Qualifications et caractéristiques requises :

• Bon sens de l’analyse, d’interprétation des données et de compréhension des besoins en matière de données;
• Capable d’interpréter les besoins des clients et de communiquer tes recommandations;
• Tu fais preuve de curiosité, de débrouillardise et tu aimes apprendre en continue, de manière autodidacte;
• Tu es une personne proactive et orientée vers l’action;
• Aisance dans un univers complexe;
• Bilingue;
• Maîtrise de Google Analytics 4 (GA4) et GA4-360 (atout);
• Forte compréhension des outils Google Marketing Platform et Google Cloud;
• Expérience avec BigQuery, Looker Studio ou Microsoft Power BI;
• Expérience SQL.

Ce que nous offrons

• Salaire concurrentiel;
• Semaine de 37,5 h avec un horaire flexible;
• Horaire d’été
• Télétravail ou mode hybride;
• Vacances et congés maladie payés;
• Assurances collectives;
• Contribution à un REER collectif;
• Accès à un gym gratuit;
• Télémédecine et programme d’aide aux employés;
• Clientèle de renom et projets de grande envergure;
• Technologies variées et modernes;
• Possibilité d’évolution de carrière;
• Remboursement d’activités de formation et de perfectionnement;
• Évènements et activités sociales;
• Collègues d'expérience et champs d'expertise variés.